En la industria del entretenimiento, el latín suele aparecer para añadir dramatismo o credibilidad. Sin embargo, el uso de quid pro quo en muchas series y películas revela una comprensión limitada de su significado. En lugar de “algo por algo”, los guionistas lo han transformado en sinónimo de chantaje o favores turbios. Aquí algunos ejemplos…
